التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
i čuvajte se vatre za nevjernike pripremljene,
الترجمة البوسنية - كوركت
I čuvajte se Vatre koja je za nevjernike pripremljena.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Napravite štit između vas i džehennemske vatre koju je Allah pripremio za nevjernike, i to čineći ono što je On naredio i kloneći se onoga što je zabranio.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱتَّقُواْ ٱلنَّارَ ٱلَّتِيٓ أُعِدَّتۡ لِلۡكَٰفِرِينَ
i čuvajte se vatre za nevjernike pripremljene,
Bosnian - Bosnian translation
I čuvajte se Vatre koja je za nevjernike pripremljena.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة