التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
i znajući kakvi su, između savremenika smo ih odabrali,
الترجمة البوسنية - كوركت
i znajući kakvi su, nad svjetovima smo ih odabrali,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Znali smo kakvi su sinovi Israilovi i Mi smo ih, zbog mnoštva vjerovjesnika koji su im dolazili, odabrali nad svim svjetovima u njihovom vremenu kada su živjeli.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَقَدِ ٱخۡتَرۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ عِلۡمٍ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ
i znajući kakvi su, između savremenika smo ih odabrali,
Bosnian - Bosnian translation
i znajući kakvi su, nad svjetovima smo ih odabrali
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة