e li avevamo prescelti con sapienza tra le creature
الترجمة الإيطالية
Scegliemmo i Figli di Isrāīl, per Nostra Sapienza, rispetto alle creature del loro tempo, in seguito alla moltitudine dei loro profeti.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَقَدِ ٱخۡتَرۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ عِلۡمٍ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ
Con conoscenza di causa ne facemmo degli eletti tra le creature.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation