(Er ist) der Herr der beiden Osten und der Herr der beiden Westen.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
(Er ist) der Herr der beiden Aufgänge und der Herr der beiden Untergänge (von Mond und Sonne).
الترجمة الألمانية - أبو رضا
رَبُّ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ وَرَبُّ ٱلۡمَغۡرِبَيۡنِ
(Er ist) der Herr der beiden Osten und der Herr der beiden Westen.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation