التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
27.だが（永遠に）変らないものは，尊厳と栄誉に満ちたあなたの主の慈顔である。
الترجمة اليابانية
وَيَبۡقَىٰ وَجۡهُ رَبِّكَ ذُو ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ
だが（永遠に）変らないものは，尊厳と栄誉に満ちたあなたの主の慈顔である。
Japanese - Japanese translation
そしてあなたの主*の、高貴さと荘厳さを湛えた御顔だけが残る。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
使徒よ、恵み深く最善を尽くして下さる偉大なあなたの主の御顔は残り、決して消滅することはないのである。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم