التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
y las hierbas y los árboles se prosternan [ante Dios].
الترجمة الإسبانية
6. Las plantas[994] y los árboles se postran (ante su Señor).
____________________
[994] También puede significar «las estrellas».
____________________
[994] También puede significar «las estrellas».
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
6. Las plantas[994] y los árboles se postran (ante su Señor).
____________________
[994] También puede significar “las estrellas”.
____________________
[994] También puede significar “las estrellas”.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَٱلنَّجۡمُ وَٱلشَّجَرُ يَسۡجُدَانِ
y las hierbas y los árboles se prosternan [ante Dios].
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation