Sabah vakti birbirlerine seslendiler.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Sabahleyin birbirlerine seslendiler:
الترجمة التركية - شعبان بريتش
(Beri tarafta ise) onlar, sabah olurken, birbirlerine seslendiler.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Sabah vakti birbirlerine seslendiler.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَتَنَادَوۡاْ مُصۡبِحِينَ
Derken sabahleyin birbirlerine seslendiler:
Turkish - Turkish translation
فَتَنَادَوۡاْ مُصۡبِحِينَ
Sabah erken: "Ürünlerinizi devşirecekseniz erken çıkın" diye birbirlerine seslendiler.
Diyanet Isleri - Turkish translation