التَّفسير
غريب القرآن
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
پھر یہ سب چپکے چپکے یہ باتیں کرتے ہوئے چلے.*
____________________
* یعنی باغ کی طرف جانے کے لئے ایک تو صبح صبح نکلے دوسرے آہستہ آہستہ باتیں کرتے ہوئے گئے تاکہ کسی کو ان کے جانے کا علم نہ ہو۔
____________________
* یعنی باغ کی طرف جانے کے لئے ایک تو صبح صبح نکلے دوسرے آہستہ آہستہ باتیں کرتے ہوئے گئے تاکہ کسی کو ان کے جانے کا علم نہ ہو۔
الترجمة الأردية
فَٱنطَلَقُواْ وَهُمۡ يَتَخَٰفَتُونَ
پھر یہ سب چپکے چپکے یہ باتیں کرتے ہوئے چلے
محمد جوناگڑھی - Urdu translation