4.本当にあなたは,崇高な徳性を備えている。
الترجمة اليابانية
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٖ
本当にあなたは,崇高な徳性を備えている。
Japanese - Japanese translation
また本当に(使徒*よ)、あなたこそは、この上ない(よき)品性を備えている。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
そしてあなたは、クルアーンがもたらした立派な徳性を備えている。それを具現しているのだ。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم