തലയുടെ തൊലിയുരിച്ചു കളയുന്ന നരകാഗ്നി.
الترجمة المليبارية
نَزَّاعَةٗ لِّلشَّوَىٰ
തലയുടെ തൊലിയുരിച്ചു കളയുന്ന നരകാഗ്നി.
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
نَزَّاعَةٗ لِّلشَّوَىٰ
തൊലി ഉരിച്ചു കളയുന്ന തീ!
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation