التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجماتتَدۡعُواْ مَنۡ أَدۡبَرَ وَتَوَلَّىٰ
зовущее тех, кто повернулся спиной и отвернулся,
Elmir Kuliev - Russian translation
تَدۡعُواْ مَنۡ أَدۡبَرَ وَتَوَلَّىٰ
и зовёт по имени того, кто отвратился от истины, не повиновался Аллаху,
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
تَدۡعُواْ مَنۡ أَدۡبَرَ وَتَوَلَّىٰ
(и которое) зовет (к себе) тех, кто (в земной жизни) повернулся спиной (к Истине) и отвернулся (от повиновения Аллаху),
Abu Adel - Russian translation
17) Он [Ад] будет звать того, кто отвернулся от истины, отдалился от нее, не уверовал в нее и не совершал благие деяния,
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم