التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
17.（正義に）背を見せて，背き去った者を召喚するであろう。
الترجمة اليابانية
تَدۡعُواْ مَنۡ أَدۡبَرَ وَتَوَلَّىٰ
（正義に）背を見せて，背き去った者を召喚するであろう。
Japanese - Japanese translation
それは、招くのである。（現世での真理に）背を向け、（アッラー*とその使徒*への服従から）背き去り、
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
真実に背を向けて去っていった者を、呼び返す。信じず、受け入れなかった者たち。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم