التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
i oni koji dug svjedočenja svoga budu izvršavali,
الترجمة البوسنية - كوركت
i oni koji iza svojih svjedočenja čvrsto stoje,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Oni koji svjedoče na najbolji način, kako se to od njih i traži, na čije svjedočenje ne utiču ni prijateljstvo ni mržnja prema nekome.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَٰدَٰتِهِمۡ قَآئِمُونَ
i oni koji dug svjedočenja svoga budu izvršavali,
Bosnian - Bosnian translation
i oni koji iza svojih svjedočenja čvrsto stoje,
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة