التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
33.証言に公正な者，
الترجمة اليابانية
وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَٰدَٰتِهِمۡ قَآئِمُونَ
証言に公正な者，
Japanese - Japanese translation
また自らの証言を（改変も隠蔽もなく）遂行する者たち。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
証言に当たり正直な者、人間関係や敵対心に左右されない者、
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم