التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Yalanlamış olduğunuza (azaba) doğru yürüyün bakalım!
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Haydi yalanladığınıza yürüyün.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
(İnkarcılara o gün şöyle denilir:) yalan sayageldiğiniz azaba doğru gidin!
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Peygamberlerinin getirmiş olduklarını yalanlayanlara şöyle denir: "-Ey yalanlayanlar!- Yalanlayıp durduğunuz azaba girin bakalım!''
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
(Kiyameti yalanlayanlara söyle denir): "Haydin gidin o yalanladiginiz seye dogru."
Turkish - Turkish translation
ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
İnkarcılara o gün şöyle denir: "yalanlayıp durduğunuz şeye gidin;"
Diyanet Isleri - Turkish translation