39. Мана, агар сизлар учун (дўзахдан қутқарадиган) бирон найранг бўлса, Менга ўша найрангларингизни кўрсатинглар-чи?
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Бас, сизларнинг ҳийлангиз бўлса, Менга ишлатиб кўринг-чи?
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
فَإِن كَانَ لَكُمۡ كَيۡدٞ فَكِيدُونِ
Бас, сизларнинг ҳийлангиз бўлса, менга ишлатиб кўринг-чи?
Uzbek - Uzbek translation