التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
43. (Уларга дейилур): «Қилиб ўтган (яхши) амалларингиз сабабли (ушбу жаннат ноз-неъматларини) пок билиб еб-ичаверинглар».
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Енглар ва ичинглар, ош бўлсин. Қилган амалларингиз сабабидандир.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
Енглар ва ичинглар, ош бўлсин. Қилган амалларингиз сабабидандир.
Uzbek - Uzbek translation