19. Мен сени Парвардигоринг (йўли)га ҳидоят қилсам, бас, сен (У зотдан) қўрқсанг».
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Ва сени Роббингга ҳидоят қилсам, шоядки (ундан) қўрқсанг», дегин».
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
وَأَهۡدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخۡشَىٰ
Ва сени Роббингга ҳидоят қилсам, шоядки (Ундан) қўрқсанг», деб»
Uzbek - Uzbek translation