التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Dan kada se čovjek bude sjećao onoga što je radio
الترجمة البوسنية - كوركت
tada će se čovjek prisjetiti onoga što je radio,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Kada taj dan nastupi, čovjek će se prisjetiti svih svojih postupaka koje je činio, bilo da su dobri ili loši.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ
Dan kada se čovjek bude sjećao onoga što je radio
Bosnian - Bosnian translation
tada će se čovjek prisjetiti onoga što je radio,
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة