ترجمة معاني سورة التكوير باللغة الأذرية من كتاب Alikhan Musayev - Azerbaijani translation

آية رقم 1

ﭙﭚﭛ ﭜ ​

Günəş sarınacağı zaman,

آية رقم 2

ﭝﭞﭟ ﭠ ​

ulduzlar soluxub sönəcəyi zaman,

آية رقم 3

ﭡﭢﭣ ﭤ ​

dağlar hərəkətə gətiriləcəyi zaman,

آية رقم 4

ﭥﭦﭧ ﭨ ​

boğaz dəvələr başlı-başına qalacaqları zaman,

آية رقم 5

ﭩﭪﭫ ﭬ ​

vəhşi heyvanlar bir yerə toplanılacağı zaman,

آية رقم 6

ﭭﭮﭯ ﭰ ​

dənizlər alovlanacağı zaman,

آية رقم 7

ﭱﭲﭳ ﭴ ​

hər kəs öz tayına qovuşdurulacağı zaman,

آية رقم 8

ﭵﭶﭷ ﭸ ​

diri-diri torpağa basdırılmış qız uşağı soruşulacağı zaman –

آية رقم 9

ﭹﭺﭻ ﭼ ​

hansı günaha görə öldürülmüşdür;

آية رقم 10

ﭽﭾﭿ ﮀ ​

səhifələr açılacağı zaman,

آية رقم 11

ﮁﮂﮃ ﮄ ​

göy qopardılacağı zaman,

آية رقم 12

ﮅﮆﮇ ﮈ ​

Cəhənnəm alovlandırılacağı zaman

آية رقم 13

ﮉﮊﮋ ﮌ ​

və Cənnət möminlərə yaxınlaşdırılacağı zaman,

آية رقم 14

ﮍﮎﮏﮐ ﮑ ​

hər kəs bu gün üçün özünə nə tədarük etdiyini biləcəkdir.

آية رقم 15

ﮒﮓﮔ ﮕ ​

And içirəm gecə çıxıb gündüz batan ulduzlara,

آية رقم 16

ﮖﮗ ﮘ ​

seyrə çıxıb gizlənən səyyarələrə,

آية رقم 17

ﮙﮚﮛ ﮜ ​

qaralmaqda olan gecəyə,

آية رقم 18

ﮝﮞﮟ ﮠ ​

və açılmaqda olan səhərə!

آية رقم 19

ﮡﮢﮣﮤ ﮥ ​

Həqiqətən, bu, möhtərəm Elçimizin sözüdür.

آية رقم 20

ﮦﮧﮨﮩﮪﮫ ﮬ ​

O elçi ki, qüvvətlidir, Ərşin sahibi yanında böyük hörmət sahibidir,

آية رقم 21

ﮭﮮﮯ ﮰ ​

orada itaət ediləndir, etibarlıdır.

آية رقم 22

ﮱﯓﯔ ﯕ ​

Sizin dostunuz Muhəmməd divanə deyildir.

آية رقم 23

ﯖﯗﯘﯙ ﯚ ​

O, Cəbraili aydın üfüqdə gördü.

آية رقم 24

ﯛﯜﯝﯞﯟ ﯠ ​

O, qeybdən də xəsislik edən deyildir.

آية رقم 25

ﯡﯢﯣﯤﯥ ﯦ ​

Bu Quran daşqalaq olunmuş şeytanın sözü də deyildir.

آية رقم 26

ﯧﯨ ﯩ ​

Elə isə ondan üz döndərib hara gedirsiniz?

آية رقم 27

ﯪﯫﯬﯭﯮ ﯯ ​

Bu, aləmlərə yalnız bir nəsihətdir –

آية رقم 28

ﯰﯱﯲﯳﯴ ﯵ ​

sizlərdən doğru yolda olmaq istəyənlər üçün.

آية رقم 29

ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽ ﯾ ​

Aləmlərin Rəbbi Allah istəməyincə, siz istəyə bilməzsiniz!