ترجمة معاني سورة العلق
باللغة التركية من كتاب الترجمة التركية - شعبان بريتش
.
من تأليف:
شعبان بريتش
.
ﰡ
Oku! Yaratan Rabbinin adıyla.
İnsanı alaktan yaratan,
Oku! Rabbin, en büyük kerem sahibidir.
Kalemle öğreten…
İnsana bilmediğini öğretendir.
Hayır! Şüphesiz insan azgınlık eder.
Kendini müstağni gördüğünde.
Oysa, dönüş Rabbinedir.
Engelleyeni gördün mü?
Kulu, namaz kılarken.
Gördün mü? Eğer o hidayet üzerinde ise,
Veya (onu) takvayı emrediyorken (mi engelliyor)?
Gördün mü? Eğer, yalanlamış ve yüz çevirmişse,
Allah’ın gördüğünü bilmiyor mu?
Hayır! Eğer son vermezse, elbette perçeminden yakalayıp, sürükleriz.
Yalancı, günahkâr perçeminden.
ﭧﭨ
ﰐ
Haydi çağırsın meclisini.
ﭪﭫ
ﰑ
Çağıracağız zebanileri.
Hayır! ona itaat etme! (Allah'a) Secde et ve (Ona) yaklaş!
