I reci: "Došla je istina, a nestalo je laži; laž, zaista, nestaje!"
الترجمة البوسنية - كوركت
I reci:"Došla je istina, a nestalo je laži; laž, zaista, nestaje!"
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Božiji Poslaniče, kaži nevjernicima: “Došao je islam, i došla je Allahova pomoć koju je obećao, a nestalo je idolopoklonstva i nevjerstva! Doista laž nestaje pred istinom."
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَقُلۡ جَآءَ ٱلۡحَقُّ وَزَهَقَ ٱلۡبَٰطِلُۚ إِنَّ ٱلۡبَٰطِلَ كَانَ زَهُوقٗا
I reci: "Došla je istina, a nestalo je laži; laž, zaista, nestaje!"
Bosnian - Bosnian translation
I reci: “Došla je istina, a nestalo je laži – laž, zaista, nestaje!”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة