天地万物,都是安拉的。他要恕饶谁,就恕饶谁;要惩罚谁,就惩罚谁。安拉是至赦的,是至慈的。
الترجمة الصينية
وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ يَغۡفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
天地万物,都是真主的。他要恕饶谁,就恕饶谁;要惩罚谁,就惩罚谁。真主是至赦的,是至慈的。
Ma Jian - Chinese translation
真主拥有天地间创造万物和裁决的权力。祂以其仁慈赦宥祂所意欲的仆人,或以其公正惩罚祂所意欲之人。真主对向祂忏悔的仆人是至恕的,是至慈的。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم