التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
150. Tetapi hanya Allah-lah pelindungmu, dan Dia penolong yang terbaik.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Tetapi (ikutilah Allah), Allah-lah Pelindungmu, dan Dia-lah sebaik-baik Penolong.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
150. Tetapi hanya Allahlah pelindungmu, dan Dia Penolong yang terbaik.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
150. Orang-orang kafir itu tetap tidak akan menolong meskipun kalian patuh kepada mereka. Tetapi Allah lah yang akan menolong kalian untuk mengalahkan musuh-musuh kalilan. Maka patuhlah kalian kepada-Nya, karena Dia adalah sebaik-baik penolong, sehingga kalian tidak membutuhkan pertolongan siapapun setelah mendapatkan pertolongan-Nya.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
بَلِ ٱللَّهُ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلنَّـٰصِرِينَ
Tetapi hanya Allah-lah pelindungmu, dan Dia penolong yang terbaik.
Indonesian - Indonesian translation