التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
O Maryem, sii devota al tuo Dio e prostrati e inchinati con quelli che si inchinano!"
الترجمة الإيطالية
O Maryem, dilungati nella preghiera e prosternati al tuo Dio, e inchinati a lui assieme ai sudditi pii che si inchinano dinanzi a Lui.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَٰمَرۡيَمُ ٱقۡنُتِي لِرَبِّكِ وَٱسۡجُدِي وَٱرۡكَعِي مَعَ ٱلرَّـٰكِعِينَ
O Maria, sii devota al tuo Signore, prosternati e inchinati con coloro che si inchinano”.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation