ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي غَمۡرَةٖ سَاهُونَ
которые окутаны невежеством и беспечны!
Elmir Kuliev - Russian translation
ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي غَمۡرَةٖ سَاهُونَ
которые говорят о Судном часе одни измышления и ложные предположения, которые погрязли в невежестве и не замечают доказательств истинности веры.
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي غَمۡرَةٖ سَاهُونَ
которые (пребывают) в пучине (неверия и заблуждения) (будучи) беспечными.
Abu Adel - Russian translation
11) которые пребывают в невежестве и беспечны к вечной жизни, не придавая ей значения.
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم