التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
18.また黎明には，御赦しを祈っていた。
الترجمة اليابانية
وَبِٱلۡأَسۡحَارِ هُمۡ يَسۡتَغۡفِرُونَ
また黎明には，御赦しを祈っていた。
Japanese - Japanese translation
また明け方には、（アッラー*に罪の）赦しを乞うていた。¹
____________________
１ 夜の残りが三分の一を切る頃からファジュル*の時間までは、罪の赦し、祈願、悔悟が（それ以外の時間帯よりも）受け入れられる時間帯である（ムスリム「旅行者の礼拝とその短縮の書」１７２参照）。
____________________
１ 夜の残りが三分の一を切る頃からファジュル*の時間までは、罪の赦し、祈願、悔悟が（それ以外の時間帯よりも）受け入れられる時間帯である（ムスリム「旅行者の礼拝とその短縮の書」１７２参照）。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
深夜には主に罪の赦し乞いをする者であった。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم