التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
İbrahim’in şerefli kılınmış konuklarının haberi sana geldi mi?
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
İbrahim’in değerli/şerefli misafirlerinin haberi sana geldi mi?
الترجمة التركية - شعبان بريتش
İbrahim'in ağırlanan misafirlerinin haberi sana geldi mi? (Bunlar meleklerdi.)
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
-Ey Peygamber! Sana-, İbrahim -aleyhisselam-'ın kendilerine ikramda bulunduğu meleklerden olan şerefli ve değerli misafirlerinin haberi geldi mi?
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ضَيۡفِ إِبۡرَٰهِيمَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ
Ey Muhammed! Ibrahim'in serefli misafirlerinin haberi sana geldi mi?
Turkish - Turkish translation
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ضَيۡفِ إِبۡرَٰهِيمَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ
İbrahim'in ikram edilmiş konuklarının haberi sana geldi mi?
Diyanet Isleri - Turkish translation