التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
So flüchtet (nun) zu Allah. Gewiß, ich bin euch von Ihm ein deutlicher Warner.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Flieht darum zu Allāh. Ich bin zu euch als deutlicher Warner von Ihm (gesandt worden).
الترجمة الألمانية - أبو رضا
فَفِرُّوٓاْ إِلَى ٱللَّهِۖ إِنِّي لَكُم مِّنۡهُ نَذِيرٞ مُّبِينٞ
So flüchtet (nun) zu Allah. Gewiß, ich bin euch von Ihm ein deutlicher Warner.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation