التَّفسير
غريب القرآن
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Aralarında bir engel vardır, birbirine geçip karışmazlar.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Aralarında bir engel vardır, birbirine geçip karışmazlar.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Aralarında bir engel vardır, birbirine geçip karışmazlar.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Her ikisi arasında birinin diğerine baskın gelmemesi; tatlı olanın tatlı ve tuzlu olanın da tuzlu kalması için engel vardır.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخٞ لَّا يَبۡغِيَانِ
Fakat aralarinda bir engel vardir, birbirlerine geçip karismiyorlar.
Turkish - Turkish translation
بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخٞ لَّا يَبۡغِيَانِ
Aralarında bir engel vardır; birbirinin sınırını aşamazlar.
Diyanet Isleri - Turkish translation