التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
İşte bu o günahkârların yalan saydığı cehennemdir.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
İşte, bu suçluların yalanladığı Cehennem'dir.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
İşte bu, suçluların yalanladıkları cehennemdir.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Azarlamak için onlara şöyle denilir: İşte bu dünyada iken günahkârların yalanladığı Cehennem'dir. Artık gözlerinin önündedir, onu inkâr edemezler.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ
Iste bu, suçlularin yalanladigi cehennemdir.
Turkish - Turkish translation
هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ
İşte suçluların yalanladıkları cehennem budur.
Diyanet Isleri - Turkish translation