التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
27. (Сўнг бу ўзларининг боғлари эканини билишгач эса): «Йўқ, бизлар (боғимиздан) маҳрум бўлибмиз», дедилар.
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Балки биз маҳрум бўлгандирмиз, дедилар.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ
Балки биз маҳрум бўлгандиримиз, дедилар.
Uzbek - Uzbek translation