التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
31.それは影にもならず，また燃え盛る炎に対しては役に立たないであろう。
الترجمة اليابانية
لَّا ظَلِيلٖ وَلَا يُغۡنِي مِنَ ٱللَّهَبِ
それは影にもならず，また燃え盛る炎に対しては役に立たないであろう。
Japanese - Japanese translation
濃影でもなく、炎から防いでもくれない（陰へ）。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
それらは冷やされる影にもならず、また燃え盛る炎に対しては無益で、その暑さはあなた方に達するだろう。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم