ترجمة سورة الغاشية

Romanian - Romanian translation
ترجمة معاني سورة الغاشية باللغة الرومانية من كتاب Romanian - Romanian translation .


În Ziua aceea, chipuri care se umilesc,

care se trudesc şi se sleiesc,

vor fi aruncate într-un foc dogoritor.

Se vor adăpa la un izvor clocotit

şi vor avea drept ospăţ mărăcini

care nici nu-i vor îngrăşa, însă nici foamea nu le-o va astâmpăra.

În Ziua aceea, chipuri voioase,

de zelul lor mulţumite,

vor fi într-o Grădină înaltă

unde nu vor auzi nici o vorbă deşartă.

Acolo va fi un izvor curgător;

paturi înălţate,

pocale aranjate,

perne rânduite,

covoare aşternute.

Oare ei nu privesc la cămile cum au fost create?

Şi nici la cer cum a fost ridicat?

Şi nici la munţi cum au fost înălţaţi?

Şi nici la pământ cum a fost întins?

Adu-le aminte, căci asupra ta stă aducerea aminte,

însă asupra lor nu ai nici o putere.

Celui care întoarce spatele şi tăgăduieşte,

Dumnezeu îi va da osânda cea mare.

La Noi este întoarcerea lor,

şi asupra Noastră stă judecata lor.

Pe zori!
Icon