ترجمة سورة نوح باللغة الرومانية

آية رقم 1

El spuse: “O, popor al meu! Eu vouă vă sunt predicator limpede la vorbă.

آية رقم 2

ﮇﮈﮉﮊﮋﮌ ﮍ

Închinaţi-vă lui Dumnezeu! Temeţi-vă de El! Daţi-i ascultare!

آية رقم 3

ﮎﮏﮐﮑﮒ ﮓ

El vă iartă vouă din păcatele voastre şi vă dă vouă un răgaz până la un anumit soroc. Când va veni însă sorocul lui Dumnezeu, nimic nu-l va întârzia. O, dacă aţi şti!”

آية رقم 4

ﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ ﮨ

El spuse: “Domnul meu! Eu mi-am chemat poporul noapte şi zi,

آية رقم 5

ﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯ ﮰ

însă chemarea mea mai mult i-a pus pe fugă.

آية رقم 6

ﮱﯓﯔﯕﯖ ﯗ

De fiece dată când i-am chemat ca Tu să le ierţi lor, ei şi-au băgat degetele în urechi, s-au înfăşurat în veşmintele lor şi s-au înverşunat arătându-se plini de mândrie.

آية رقم 7

ﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥ ﯦ

I-am chemat răspicat.

آية رقم 8

ﯧﯨﯩﯪ ﯫ

Le-am spus pe faţă şi în taină.

آية رقم 9

ﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲ ﯳ

Le-am spus: “Cereţi-i iertare Domnului vostru, căci El este Iertător.

آية رقم 10

ﯴﯵﯶﯷﯸﯹ ﯺ

El vă va trimite vouă, din cer, multă ploaie.

آية رقم 11

ﭑﭒﭓﭔ ﭕ

El vă va spori averile şi numărul fiilor şi vă va da grădini şi râuri.

آية رقم 12

ﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞ ﭟ

De ce nu aşteptaţi de la Dumnezeu ceva vrednic de El.

آية رقم 13

ﭠﭡﭢﭣﭤﭥ ﭦ

El este Cel ce v-a creat rând pe rând.

آية رقم 14

ﭧﭨﭩ ﭪ

N-aţi văzut cum Dumnezeu a creat cele şapte ceruri aşezate unul asupra celuilalt?

آية رقم 15

ﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ ﭳ

Şi a făcut luna în ele precum o lumină şi soarele precum un opaiţ.

آية رقم 16

ﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺ ﭻ

Dumnezeu v-a făcut să răsăriţi din pământ precum ierburile,

آية رقم 17

ﭼﭽﭾﭿﮀ ﮁ

apoi vă va înapoia în el ca să vă scoată deodată.

آية رقم 18

ﮂﮃﮄﮅﮆ ﮇ

Dumnezeu v-a făcut vouă pământul covor

آية رقم 19

ﮈﮉﮊﮋﮌ ﮍ

ca voi să-l străbateţi pe drumuri largi.”

آية رقم 20

ﮎﮏﮐﮑ ﮒ

Noe spuse: “Domnul meu! Ei nu m-au ascultat şi l-au urmat pe cel ale cărui bogăţii şi fii nu fac decât să-i apropie pierzania.”

آية رقم 21

ﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟ ﮠ

Ei au viclenit şi au spus:

آية رقم 22

ﮡﮢﮣ ﮤ

“Nu-i părăsiţi niciodată pe dumnezeii voştri! Nu-i părăsiţi pe Wadd, şi nici pe Suwa’, şi nici pe Yaghut, şi nici pe Ya’uq, şi nici pe Nasr!”

آية رقم 23

ﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱ ﯓ

Aceştia au rătăcit mulţi oameni. Tu nu faci decât să măreşti rătăcirea celor nedrepţi.

آية رقم 24

ﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜ ﯝ

Ei au fost înecaţi şi aruncaţi în Foc pentru păcatele lor şi nu aflară nici un ajutor afară de Dumnezeu.

آية رقم 25

ﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩ ﯪ

Noe spuse: “Domnul meu! Nu lăsa pe pământ nici un locuitor dintre tăgăduitori.

آية رقم 26

ﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴ ﯵ

Dacă îi laşi, ei îi vor rătăci pe robii Tăi şi nu vor zămisli decât desfrânaţi mult-tăgăduitori.

آية رقم 27

ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾﯿ ﰀ

Domnul meu! Iartă-mi mie şi părinţilor mei, precum şi celui ce intră, credincios, în casa mea, credincioşilor şi credincioaselor. Sporeşte doar prăpădul celor nedrepţi!”

آية رقم 28

ﰁﰂﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉﰊﰋﰌﰍﰎﰏﰐ ﰑ

Spune: “Mi s-a dezvăluit că un pâlc de ginni stătea şi asculta; apoi au spus: ‘Da, am auzit un Coran minunat

ترجمة معاني سورة نوح باللغة الرومانية من كتاب Romanian - Romanian translation

Romanian - Romanian translation

Romanian - Romanian translation