ترجمة معاني سورة المسد باللغة الإنجليزية من كتاب Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran - English translation

آية رقم 1

ﮈﮉﮊﮋﮌ ﮍ ​

Al-Masad

May the hands of Abu Lahab perish, and he ˹himself˺ perish!

آية رقم 2

ﮎﮏﮐﮑﮒﮓ ﮔ ​

Neither his wealth nor ˹worldly˺ gains will benefit him.

آية رقم 3

ﮕﮖﮗﮘ ﮙ ​

He will burn in a flaming Fire,

آية رقم 4

ﮚﮛﮜ ﮝ ​

and ˹so will˺ his wife, the carrier of ˹thorny˺ kindling,

آية رقم 5

ﮞﮟﮠﮡﮢ ﮣ ​

around her neck will be a rope of palm-fibre.