17. (Эй мушриклар), ахир (барча мавжудотни) яратгувчи зот — Аллоҳ билан (ҳеч нарса) ярата олмайдиган (бутларингиз) баробарми?! Ўйламайсизларми?!
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Яратадиган Зот яратмайдиган зот каби бўлурми? Ўйлаб кўрмайсизларми?
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
أَفَمَن يَخۡلُقُ كَمَن لَّا يَخۡلُقُۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Яратадиган зот яратмайдиган зот каби бўлурми? Ўйлаб кўрмайсизларми?
Uzbek - Uzbek translation