التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Und Allah weiß, was ihr geheimhaltet und was ihr offenlegt.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Und Allāh weiß, was ihr verbergt und was ihr kundtut.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعۡلِنُونَ
Und Allah weiß, was ihr geheimhaltet und was ihr offenlegt.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation