他们以自己所厌恶的归安拉,他们妄言自己将受最佳的报酬。诚然,他们将受火狱的报酬。他们是被遗弃的。
الترجمة الصينية
وَيَجۡعَلُونَ لِلَّهِ مَا يَكۡرَهُونَۚ وَتَصِفُ أَلۡسِنَتُهُمُ ٱلۡكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ لَا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ ٱلنَّارَ وَأَنَّهُم مُّفۡرَطُونَ
他们以自己所厌恶的归真主,他们妄言自己将受最佳的报酬。无疑的,他们将受火狱的报酬。他们是被遗弃的。
Ma Jian - Chinese translation
他们将他们所厌恶的女儿归于真主,他们妄言他们在真主那里有美好的品级。如果像他们所说,他们将被复活,那么,真的,他们将入火狱,他们将被投入其中,永不得出来。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم