他们无论行什么善功,绝不至于徒劳无酬。安拉是全知敬畏者的。
الترجمة الصينية
وَمَا يَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرٖ فَلَن يُكۡفَرُوهُۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُتَّقِينَ
他们无论行什么善功,绝不至于徒劳无酬。真主是全知敬畏者的。
Ma Jian - Chinese translation
这些人无论所行善事的多与寡,都不会被亏枉一丝一毫,真主全知遵循真主命令,远离真主禁令的敬畏者,他们的善功不会被隐匿,真主也将以此报酬他们。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم