التَّفسير
غريب القرآن
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
2.重く（雨を）運ぶ（雲）にかけて，
الترجمة اليابانية
فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا
重く（雨を）運ぶ（雲）にかけて，
Japanese - Japanese translation
また、重厚なものを運ぶもの¹にかけて、
____________________
１ 沢山の水を蓄（たくわ）えた、雲のこととされる（ムヤッサル５２０頁参照）。
____________________
１ 沢山の水を蓄（たくわ）えた、雲のこととされる（ムヤッサル５２０頁参照）。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
豊かな水をたたえる雲にかけて。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم