التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
نه از آنان روزى مىخواهم، نه اینكه مرا خوراک دهند؛
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
هرگز از آنها روزیی نمیخواهم، و نمی خواهم که مرا طعام دهند.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و از آنها رزق و روزی نمیخواهم، و از آنها نمیخواهم که به من غذا بدهند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مَآ أُرِيدُ مِنۡهُم مِّن رِّزۡقٖ وَمَآ أُرِيدُ أَن يُطۡعِمُونِ
هرگز از آنها روزی ای نمی خواهم, ونمی خواهم که مرا اطعام دهند.
Farsi - Persian translation