التَّفسير
المُتشابِهات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
O gün hiçbir insana ve cine günahı sorulmaz.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
O gün hiç bir insana ve cine günahı sorulmaz.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
İşte o gün insana da cine de günahı sorulmaz.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
İşte o büyük gün Yüce Allah'ın onların neler yaptıklarını çok iyi bilmesinden dolayı hiçbir insana ve cine günahı sorulmaz.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُسۡـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٞ وَلَا جَآنّٞ
Iste o gün, ne insana ne de cinne günahindan sorulmaz.
Turkish - Turkish translation
فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُسۡـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٞ وَلَا جَآنّٞ
O gün ne insana ve ne cine suçu sorulur.
Diyanet Isleri - Turkish translation