التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Tražiš li ti od njih nagradu, pa su nametom opterećeni?
الترجمة البوسنية - كوركت
Ili ti tražiš od njih nagradu, pa su nametom opterećeni?!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Da li ti, o Poslaniče, od njih neku nagradu tražiš zbog onoga u šta ih pozivaš, pa se oni zbog toga od tebe okreću? Stvarnost je suprotna tome, jer ti od njih ne tražiš naknadu, pa šta ih spriječava da te slijede?
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ أَجۡرٗا فَهُم مِّن مَّغۡرَمٖ مُّثۡقَلُونَ
Tražiš li ti od njih nagradu, pa su nametom opterećeni?
Bosnian - Bosnian translation
Ili ti tražiš od njih nagradu, pa su nametom opterećeni?!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة