التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Hiçbir yakın dost bir yakınını sormaz bile.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Hiçbir yakın bir yakınını soramaz.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Dost, dostu sormaz.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Hiçbir yakın dost hiçbir yakınının halini sormaz bile. Çünkü herkes kendisiyle meşguldür.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَا يَسۡـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمٗا
Dost dostun halini soramaz.
Turkish - Turkish translation
وَلَا يَسۡـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمٗا
Hiç bir dost diğer bir dostunu sormaz.
Diyanet Isleri - Turkish translation