التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Ona bir iyilik dokununca da cimrilik eder.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Bir iyilik dokununca da çok cimridir.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Ona imkân verildiğinde ise pinti kesilir.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Eğer ona insanı mutlu eden bir bolluk veya zenginlik isabet ederse de onu Allah yolunda harcamaz, çok cimrilik eder.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِذَا مَسَّهُ ٱلۡخَيۡرُ مَنُوعًا
Kendisine hayir dokundu mu cimrilik eder.
Turkish - Turkish translation
وَإِذَا مَسَّهُ ٱلۡخَيۡرُ مَنُوعًا
Bir iyiliğe uğrarsa onu herkesten meneder;
Diyanet Isleri - Turkish translation