ﰄ

surah.translation .

ﰡ

ﮟﮠﮡﮢ ﰀ​

АЪЛО


Номи Парвардигори бузурги худро ба покӣ ёд кун,
ﮤﮥﮦ ﰁ​

он ки офарид ва дурустандом кард,
ﮨﮩﮪ ﰂ​

Ва он ки андоза муъайян кард. Сипас роҳ намуд.
ﮬﮭﮮ ﰃ​

Ва он ки чарогоҳҳоро рӯёнид,
ﮰﮱﯓ ﰄ​

сипас хушку сиёҳ гардонид.
ﯕﯖﯗ ﰅ​

Ба зудӣ барои ту бихонем, мабод, ки фаромӯш кунӣ.
ﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢ ﰆ​

ғайри он чи Худо бихоҳад. Ӯст, ки ошкорову ниҳонро медонад.
ﯤﯥ ﰇ​

Ва туро ба дини осон тавфиқ диҳем.
ﯧﯨﯩﯪ ﰈ​

Агар панд, доданат суд кунад, панд деҳ.
ﯬﯭﯮ ﰉ​

Он ки метарсад, панд мегирад.
ﭑﭒ ﰊ​

Ва бадбахт аз он дурӣ мегирад,
ﭔﭕﭖﭗ ﰋ​

он ки ба оташи бузурги ҷаҳаннам дарафтад
ﭙﭚﭛﭜﭝﭞ ﰌ​

ва дар он ҷо на бимирад ва на зинда бошад.
ﭠﭡﭢﭣ ﰍ​

Албатта покон наҷот ёфтанд,
ﭥﭦﭧﭨ ﰎ​

онон, ки номи Парвардигори худро бар забон оварданд ва намоз гузориданд.
ﭪﭫﭬﭭ ﰏ​

Оре, шумо зиндагии ин ҷаҳонро ихтиёр мекунед,
ﭯﭰﭱ ﰐ​

ҳол он ки охират беҳтару пояндатар аст.
ﭳﭴﭵﭶﭷ ﰑ​

Ин сухан дар саҳифаҳои нахустин аст,
ﭹﭺﭻ ﰒ​

саҳифаҳои Иброҳиму Мӯсо!