(Sie), die standhaft sind und sich auf ihren Herrn verlassen.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
; (es sind) diejenigen, die geduldig geblieben sind und auf ihren Herrn vertrauen.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ
(Sie), die standhaft sind und sich auf ihren Herrn verlassen.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation