التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
42. (yaitu) orang yang sabar dan hanya kepada Tuhan mereka bertawakal.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
(yaitu) orang-orang yang sabar dan hanya kepada Tuhan saja mereka bertawakal.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
42. (yaitu) orang yang sabar dan hanya kepada Tuhan mereka bertawakal.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
42. Orang-orang yang berhijrah di jalan Allah adalah orang-orang yang sabar atas gangguan kaum mereka dan berpisah dengan negeri dan keluarga mereka, juga sabar di atas ketaatan kepada Allah. Mereka hanya bersandar kepada Rabb mereka dalam segala urusan, maka Allah memberi mereka pahala yang agung.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ
(yaitu) orang yang sabar dan hanya kepada Tuhan mereka bertawakal.
Indonesian - Indonesian translation