i darovali smo mu milošću Našom kao vjerovjesnika brata njegova Haruna.
الترجمة البوسنية - كوركت
i darovali mu, iz milosti Naše, kao vjerovjesnika brata njegova Haruna.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Allah, džellešanuhu, darovao je Musau, alejhis-selam, njegova brata Haruna kao vjerovjesnika i pomagača. Gospodar je uslišio Musaovu dovu koju je u vezi s tim uputio.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَوَهَبۡنَا لَهُۥ مِن رَّحۡمَتِنَآ أَخَاهُ هَٰرُونَ نَبِيّٗا
i darovali smo mu milošću Našom kao vjerovjesnika brata njegova Haruna.
Bosnian - Bosnian translation
i darovali smo mu milošću Našom kao vjerovjesnika brata njegova Haruna.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة